FGALDC 13
"勇"と"容"

みなさん、こんにちは。
会社の Win2K のマシンで試していて気がついたことです。
ファイラー画面の名前の変更で、名前を変更しようとしてうまくいかないことが
ありました。具体的には、"勇.TXT"を"容.TXT"に変更しようとして、変更できな
かったのです。で、コマンドラインに降りて REN コマンドで変更してから再び逆
方向の変更ができるか試してみたら、これも失敗しました。
念のため、拡張子なしのファイル名にして、"勇"と"容"１文字だけのファイル名
にしても試してみたのですが、これまた失敗。また、"勇気"を"容器"に変更した
り、その逆変更は成功したのですが、"勇気"を"容気"にしたり、あるいは"容器"
を"勇器"にしたり、という改名も失敗しました。なんか、文字数とか、あるいは
"勇"と"容"以外の部分にも変更があればリネームに成功するようなんですが、該
当文字以外の部分にまったく変更がない場合のみリネームに失敗するようです。

ということで、これは私の環境に特有のことなのか、それとも他のみなさんのと
ころでも起こることなのか、教えていただけないでしょうか。
ちなみに、私の試した環境および結果は以下の通りです。

マシン　　　ＯＳ　　　　　Ｖｚ　　　　　lf　｜改名結果　
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−・−−−−−
PC-9821     DOS6         t03a           - 　｜　○
PC-9821     DOS6         t03a           + 　｜　○*1
PC-9821     DOS6+LFNDOS  t03a           - 　｜　○
PC-9821     DOS6+LFNDOS  t03a           + 　｜　○
PC-9821     Win95        t03a           - 　｜　○
PC-9821     Win95        t03a           + 　｜　○
ＡＴ互換機  Win2K        ちゅ〜パッチ   ×　｜　×
ＡＴ互換機  Win2K        t03k           - 　｜　×
ＡＴ互換機  Win2K        t03k           + 　｜　×
ＡＴ互換機  Win2K        konno版        - 　｜　×
ＡＴ互換機  Win2K        konno版        + 　｜　○

*1
Ｖｚ常駐→LFNDOS 常駐→ lf+ →LFNDOS 常駐解除（lf+ のまま）、という
異常な状態では名前の変更に失敗する
（多分、Ｖｚの認識しているＯＳ状態と実態とのミスマッチ）


できれば、WinME や WinXP の結果とか、あるいは PC-98 版の Win2K の結果、な
んていうものを見てみたいような気がします。
また、Win2K でもうまくリネームできるよ、という方がいらっしゃれば、環境等
を詳しく教えていただければありがたいです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　としき